Полное собрание комедий

В книге собраны все четырнадцать комедий Уильяма Шекспира, среди которых есть и откровенно озорные произведения, и трагикомедии, и пьесы с весьма горьким юмором. Такие комедии сборника как «Много шума из ничего», «Двенадцатая ночь», «Укрощение строптивой» и другие давно входят в золотой фонд мировой литературы. В них можно найти все оттенки юмора и комизма — от тонкого и изящного до площадного и балаганного. Тексты украшают прекрасные рисунки американского художника XIX в. Эдвина Эбби. В его работах живость замысла, фантазия и поэтическое восприятие мира сочетается с великолепной техникой и изящными композиционными построениями.

МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО – 5
Предисловие – 7
Действие первое – 13
Действие второе – 21
Действие третье – 39
Действие четвертое – 53
Действие пятое – 63КАК ВАМ ЭТО ПОНРАВИТСЯ – 77
Предисловие – 79
Действие первое – 86
Действие второе – 102
Действие третье – 118
Действие четвертое – 136
Действие пятое – 147КОМЕДИЯ ОШИБОК – 159
Предисловие – 161
Действие первое – 179
Действие второе – 188
Действие третье – 198
Действие четвертое – 209
Действие пятое – 222БУРЯ – 235
Предисловие – 237
Действие первое – 255
Действие второе – 272
Действие третье – 287
Действие четвертое – 300
Действие пятое – 307СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ – 317
Предисловие – 319
Действие первое – 333
Действие второе – 342
Действие третье – 354
Действие четвертое – 372
Действие пятое – 379ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ – 389
Предисловие – 391
Действие первое – 406
Действие второе – 422
Действие третье – 437
Действие четвертое – 453
Действие пятое – 460УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ – 469
Предисловие – 471
Пролог – 481
Действие первое – 488
Действие второе – 502
Действие третье – 511
Действие четвертое – 520
Действие пятое – 535ДВА ВЕРОНЦА – 545
Предисловие – 547
Действие первое – 557
Действие второе – 568
Действие третье – 584
Действие четвертое – 595
Действие пятое – 606ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ – 613
Предисловие – 615
Действие первое – 629
Действие второе – 643
Действие третье – 660
Действие четвертое – 678
Действие пятое – 691КОНЕЦ ВСЕМУ ДЕЛУ ВЕНЕЦ – 699
Предисловие – 701
Действие первое – 709
Действие второе – 723
Действие третье – 744
Действие четвертое – 757
Действие пятое – 773БЕСПЛОДНЫЕ УСИЛИЯ ЛЮБВИ – 785
Предисловие – 787
Действие первое – 795
Действие второе – 808
Действие третье – 816
Действие четвертое – 824
Действие пятое – 842МЕРА ЗА МЕРУ – 871
Предисловие – 873
Действие первое – 885
Действие второе – 897
Действие третье – 914
Действие четвертое – 927
Действие пятое – 941ВИНДЗОРСКИЕ ПРОКАЗНИЦЫ – 953
Предисловие – 955
Действие первое – 969
Действие второе – 987
Действие третье – 1003
Действие четвертое – 1021
Действие пятое – 1035ЗИМНЯЯ СКАЗКА – 1043
Предисловие – 1045
Действие первое – 1057
Действие второе – 1068
Действие третье – 1079
Действие четвертое – 1088
Действие пятое – 1112