В книгу вошли малороссийские сказки, переведенные, обработанные и собранные Клавдией Владимировной Лукашевич (1859-1931) по сборникам А.С. Афанасьева, Г.П. Данилевского, И.Я. Рудченко, П.П. Чубинского, Дяди Пуфа и др. Книгу украшают 200 иллюстраций и элементов оформления художников Е.М. Бём, И.Н. Николаевского и др.
.
Кривенькая уточка – 6
Лунное затмение (анекдот) – 10
Покотигорошек – 11
Баранки с молоком (анекдот) – 18
Пан Котофей – 19
Лошадиная голова – 23
Котик – 30
Лисичка-сестричка и волк-братик – 33
Отчего кошка преследует мышь – 39
Борис-трех-сын – 40
Старая собака – 52
Коротышка – 55
Дурень-Терешка – 63
Похвастались (анекдот) – 66
Золотой черевичек – 67
Дед с кулак, а борода в сажень – 76
Лисичка-сваха – 80
Ведьма и солнцева сестра – 85
Ох – 92
Человек, волк, кабан и медведь – 101
Козел и баран – 104
Бедовая лисичка – 108
Хорь-хорище и семеро молодцов – 112
Ивашечка – 119
Коза-дереза – 127
Царевна-жаба – 133
Волк — глупая голова – 144
Корабль-самолет – 150
Торба – 162
Чужие ноги (анекдот) – 168
Чоботы – 170
Котик и петушок – 173
Верстовой столб (анекдот) – 178
Соломенный бычок – 179
Рукавичка – 184
Полпетушок – 186
Лев и щука – 193
Горшок киселя – 195
Озеро-слободка – 201