0
0 позиций стоимостью 0 руб.

Псалтирь с параллельным переводом на русский язык

Бирукова Евгения

Отсутствует на складе
Сообщить о поступлении

Код: 91983

  • Переводчик: Бирукова Евгения
  • Страниц: 576 стр., бумага офсетная
  • Размер: 17 х 12 х 2,6 см
  • Переплет: твёрдый
  • Гриф: Р23-242-3467
  • ISBN: 978-5-7429-0384-0, 978-5-7429-1503-4
  • Вес: 420 г.
  • Количество в пачке: 8 шт.
  • Тираж: 5 000 экз.
  • Издатель: ПСТГУ, 2023 г.

В предлагаемом вниманию читателя издании представлена церковнославянская Псалтирь (в гражданской орфографии) с параллельным переводом на русский язык. Перевод выполнен непосредственно с церковнославянского языка Е.Н. Бируковой и И.Н. Бируковым в 1975-1985 гг. Переводчики стремились не только помочь нашим современникам проникнуть в дух и смысл Псалтири, но и создать перевод, максимально близкий к ритму и интонациям славянского текста, его образам и эпитетам.

Купить книгу "Псалтирь с параллельным переводом на русский язык" с оптовой скидкой можно при заказе любых позиций на сумму от 10 000 рублей.
На страницах издания насельник Сретенского монастыря архимандрит Иов (Гумеров), опираясь на толкования святых отцов Церкви, размышляет над Книгой Иова и ведет читателя к истинному пониманию происхождения и смысла страданий.
Издательство: Сретенский монастырь
Сообщить о поступлении
шт.