Творческие замыслы А.С. Пушкина, оставшиеся в черновиках. Доступные текстологические очерки

В книге доктора филологических наук, профессора Евгения Михайловича Верещагина «Творческие замыслы А.С. Пушкина, оставшиеся в черновиках» рассматривается динамика четырех сюжетных и трех несюжетных замыслов поэта, оставшихся в черновиках «Евгения Онегина» и «Медного всадника». Известно, что Пушкин иногда задумывал одно, а с течением времени реализовывал другое. Однако конкретные повороты его намерений обнаружены не все, — их выявлению и посвящены предлагаемые наблюдения. Все изученные автором повороты сюжетов и характеристик персонажей отличаются от традиционных интерпретаций. Всего текстологических очерков — семь.

Особняком в книге стоит восьмой очерк, посвященный рече-поведенческому анализу «Станционного смотрителя». В нем говорится о религиозности А.С. Пушкина и выясняется, как поэт переосмыслил сюжет евангельской Притчи о блудном сыне.

ПРЕДИСЛОВИЕ – 3 Часть I. ВАЖНЫЕ, НО НЕОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ СЮЖЕТНЫЕ ЗАМЫСЛЫ ПУШКИНА – 19ПЕРВЫЙ ОЧЕРК. КАКОВ БЫЛ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ «ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА» И КОГДА ОН ПЕРЕМЕНИЛСЯ? – 19
1. Черновики А.С. Пушкина и их значение для исследования творческой истории «Евгения Онегина» – 19
2. Анализ фрагмента V/1-4: тактики похваления – 41
3. Анализ фрагмента V/5-14: тактики порицания – 50
Экскурс. Почему Татьяна не делала того, чего от нее ожидали? – 61
4. Анализ фрагмента Va/1-4: двоение мыслей – 66
5. Анализ фрагмента Va/5-10: борение с собой – 73
6. Любовь побеждает байронизм – 79
7. Анализ фрагмента Va/11-14 и набросков V6-b: Онегин принимает решение – 85
8. Признаки изменения сюжета «Евгения Онегина» – 102
9. Итоговые замечания по Первому очерку – 108
Экскурс. Параллели между поэмой «Кавказский пленник» и романом «Евгений Онегин» – 109ВТОРОЙ ОЧЕРК. ОТЧЕГО ЛЕНСКИЙ ПОГИБ В ФИНАЛЕ СНА ТАТЬЯНЫ И ЗА ЧТО МСТИЛ ЕМУ ОНЕГИН НА ИМЕНИНАХ? – 114Глава первая. ОТЧЕГО ЛЕНСКИЙ ПОГИБ В ФИНАЛЕ СНА ТАТЬЯНЫ?
1. Тайные свидания влюбленных неоднородны – 114
2. «Сон» и «бал» в аспекте справедливого воздаяния за проступок – 118
Экскурс. Щадящая этика Ветхого Завета и сильная этика Нового Завета – 123
3. Два этапа текстологической работы – 127
4. Установление черновика строфы 5/XX – 131
5. «Сон»: эротическое свидание – 146
Экскурс 1. Лежать в ногах и быть у ног – 155
Экскурс 2. Печальный = меланхолический, байронический – 157
6. «Сон»: любовное свидание – 162
7. Круг чтения Татьяны – 169
8. «Сон»: цензура как мотив второй редакции – 176
Экскурс. Пушкин о цензуре: свод мнений –
9. «Сон»: итоги – 185Глава вторая. ЗА ЧТО ОНЕГИН РЕШИЛ «ПОРЯДКОМ ОТОМСТИТЬ» ЛЕНСКОМУ?
10. «Бал»: реконструкция события и строфы 5/ХХХ – 189
11. «Бал»: сопоставительное обсуждение двух редакций – 197
12. Общие выводы по двум главам Второго очерка и эдиционные предложения (для дискуссии) – 207ТРЕТИЙ ОЧЕРК. ТЕЗИСЫ ПУШКИНА ОБ ОБЩЕМ И СОБСТВЕННОМ РОДОСЛОВИИ – 213
1. Нет, не Николай! – 216
2. На выбор: Гаврила или Григорий – 229
3. Гонимый Поэт как звено в цепи своего рода: лингвотекстологический анализ – 235ЧЕТВЕРТЫЙ ОЧЕРК. «ГРОМКОЕ ИМЯ» И «БЕСПРОЗВАННОСТЬ»: ИХ РОЛЬ В СЮЖЕТОСЛОЖЕНИИ «МЕДНОГО ВСАДНИКА» – 253
1. Бесконфликтность в первой посмертной публикации «Медного всадника» – 254
2. Агрессия коломенского чиновника в черновиках «Медного всадника» – 262
3. Ничтожество в поединке с Высочайшей особой – 267
4. Родовитость и богатство Евгения в черновиках «Медного всадника» – 279
5. Родовитость и богатство Евгения в черновиках «Езерского» – 285
6. Езерских «род неугомонный» и «род Пушкиных мятежный» – 292
Экскурс. Аноним из рода Езерских и боярин Федор из рода Пушкиных как участники одного и того же заговора против Петра в 1697 г. – 299
7. Итоговые замечания – 310Итоги по Части I – 316Часть II. ПУШКИН И ОНЕГИН: ВЗАИМООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ АВТОРОМ И ГЕРОЕМ РОМАНА – 331ПЯТЫЙ ОЧЕРК. ПРОТОТИП И ГЕРОЙ «ЕВГЕНИЯ ОНЕГИНА», ОБРАЗ СОЧИНИТЕЛЯ И РЕАЛЬНЫЙ АВТОР – 332
1. Уточнение терминологии – 332
2. Сходства между Прототипом, Героем и Автором романа – 338
3. Экспериментальная компиляция – 346
4. «Раевскиада»: правда и вымысел – 350ШЕСТОЙ ОЧЕРК. СХОДСТВА МЕЖДУ ОНЕГИНЫМ И ПУШКИНЫМ: СЕМИОТИКА ВОЛЬНЫХ ОДЕЯНИЙ – 356
1. Русский костюм Онегина – 356
2. Русский костюм Пушкина: свидетельство друга Пушкина А.Н. Вульфа – 359
3. Свидетельства кучера Петра Парфенова – 361
4. Свидетельство секретного агента А.К. Бошняка – 363
5. Поярковая шляпа как отличительный знак одеяния Пушкина в Екатеринославе и Оренбурге – 365
6. Административная ответственность за ношение простонародного платья – 368
7. Деятельное «народничество» Онегина – 371СЕДЬМОЙ ОЧЕРК. СХОДСТВА МЕЖДУ ОНЕГИНЫМ И ПУШКИНЫМ: СЕМИОТИКА КАРТОЧНОЙ ИГРЫ – 377
1. Сон Онегина – 379
2. Первый катрен строфы 8/XXXVII – 381
3. Сведения об игре фараон – 384
4. Печатная версия строфы 8/XXXVII – 386
5. Второй катрен черновой версии строфы 8/XXXVII – 388
6. Неразборчивая строка (7) черновой версии строфы 8/XXXVII – 392
7. Общеязыковой анализ контекстных синонимов лексемы отчаянный – 395
Экскурс. Дискуссия вокруг концовки стихотворения Пушкина «Воспоминание» – 398
8. Текстолого-транскрипционный анализ загадочной лексемы не**дрезанный – 401
9. Арготический атрибут неподрезанный как характеристика Онегина – 406
Экскурс. Что мог предложить Онегин Татьяне, если бы добился своего – 410
10. Строки 8а-в черновой версии строфы 8/XXXVII – 417
11. Третий катрен черновой версии строфы 8/XXXVII – 419
12. Дистих черновой версии строфы 8/XXXVII – 421
13. Анализ лексем виденья и отрада – 427
14. Как Автор романа переадресовал Герою романа свою страсть к игре – 430
15. Как Онегин получил от Пушкина черты отчаянного игрока в карты – 434
16. Возможный мотив переадресации карточной страсти от Автора романа к Герою романа – 439
17. Азартная карточная игра как «неизъяснимое наслаждение» – 444Итоги по Части II – 449ОБЩЕЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ – 452ВОСЬМОЙ ОЧЕРК, ОСОБЫЙ. КАК ПУШКИН ПЕРЕОСМЫСЛИЛ СЮЖЕТ ПРИТЧИ О БЛУДНОМ СЫНЕ. Исследование, основанное на методике исчисления рече-поведенческих тактик – 457Глава первая. РАЗНОГОЛОСИЦА ИНТЕРПРЕТАЦИЙ – 461
1. Реконструкция литературной истории повести – 461
2. Выяснение авторского замысла – 465Глава вторая. АНАЛИЗ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ ШЕСТИ ПЕРСОНАЖЕЙ ПОВЕСТИ – 472
3. Краткое представление концепции рече-поведенческих тактик (на примере речевого поведения С. Вырина) – 472
Экскурс I. Какой суммой ротмистр хотел откупиться? – 477
Экскурс 2. Самсон Вырин или, может быть, все-таки Симеон? – 478
4. Рече-поведенческих тактики других персонажей повести – 485Глава третья. АНАЛИЗ РЕЧЕ-ПОВЕДЕНЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ «ТАЙНОГО ВЕНЧАНИЯ», РАЗРЕШИВШЕЙСЯ ПОЗИТИВНО – 490
5. Счастливый финал «Мятели» – 490
6. Как разрешилась история тайного венчания Ольги Сергеевны Пушкиной – 493Глава четвертая. ВОЗДЕРЖАТЕЛЬНЫЕ ТАКТИКИ КАК РЕЧЕ-ПОВЕДЕНЧЕСКИЙ ФЕНОМЕН – 497
7. Жанровые признаки притчи – 499
8. Характеристики воздержательных рече-поведенческих тактик – 506
9. Рече-поведенческая парадигма в Притче о блудном сыне – 513Глава пятая. ВОЗДЕРЖАТЕЛЬНЫЕ РЕЧЕ-ПОВЕДЕНЧЕСКИЕ ТАКТИКИ АВДОТЬИ САМСОНОВНЫ И ИХ СМЫСЛ – 523
10. Жизненный (не)успех как стимул к покаянию – 523
Экскурс 3. Пушкинская выписка из Жития Иоанна Кущника – 525
11. Благовременность покаяния как поведенческая парадигма в Притче о блудном сыне – 527
12. Пушкин как пропонент новозаветной этики – 531
13. Воздержательные тактики Авдотьи Самсоновны, не сопряженные с Притчей о блудном сыне – 535Глава шестая. ПРИТЧА О БЛУДНОМ СЫНЕ В ПРИЛОЖЕНИИ К САМОМУ ПУШКИНУ – 541ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ – 547ПЕРВЫЙ СВОДНЫЙ СПИСОК ЦИТИРОВАННОЙ И ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (к семи очеркам) – 549ВТОРОЙ СВОДНЫЙ СПИСОК ЦИТИРОВАННОЙ И ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (к восьмому очерку) – 563