0
0 позиций стоимостью 0 руб.

Книга джунглей

Киплинг Редьярд


928
руб. шт.
  • Автор: Киплинг Редьярд
  • Художник: Ингпен Роберт
  • Страниц: 224 стр., бумага офсетная
  • Размер: 24,3 х 20,5 х 1,9 см
  • Переплет: твёрдый
  • ISBN: 9785389172821
  • Вес: 680 г.
  • Количество в пачке: 8 шт.
  • Тираж: 3 000 экз.
  • Издатель: Махаон, 2023 г.

В этом издании наиболее полно передан перевод «Книги джунглей» Р. Киплинга. В нём содержатся не только известные рассказы и сказки, но и редко издававшиеся на русском языке стихотворные произведения автора, которые являются неотъемлемой частью этой книги. Особую ценность издания составляют замечательные иллюстрации всемирно известного художника Роберта Ингпена.

Для старшего школьного возраста.

.
Об авторе – 7
От художника – 8
Предисловие. Перевод Е. Чистяковой-Вэр – 9
_______
БРАТЬЯ МАУГЛИ. Перевод Н. Дарузес – 13
Ночная песня джунглей. Перевод В. Лунина
Охотничья песня Сионийской Стаи. Перевод В. Лунина – 42
_______
ОХОТА КАА. Перевод Н. Дарузес – 45
Изречение Балу. Перевод В. Лунина
Дорожная песня Бандар-Логов. Перевод В. Лунина – 79
_______
«ТИГР! ТИГР!». Перевод Н. Дарузес – 82
«Смелый охотник, скажи, как охота?..». Перевод В. Лунина
Песня Маугли, которую он пел на Скале Совета, когда плясал на шкуре Шер-Хана. Перевод В. Лунина – 107
_______
БЕЛЫЙ КОТИК. Перевод И. Комаровой – 112
Луканнон. Перевод И. Комаровой – 142
_______
РИККИ-ТИККИ-ТАВИ. Перевод К. Чуковского – 144
«Так сказал у входа в лаз...». Перевод В. Лунина
Хвалебная песнь, которую птичка-портняжка Дарзи пела во славу Рикки-Тикки-Тави. Перевод С. Маршака – 167
_______
МАЛЕНЬКИЙ ТУМАИ. Перевод Е. Чистяковой-Вэр – 169
«Я помню, кем когда-то был, хоть цепь моя крепка...». Перевод В.Лунин
Шива и кузнечик. Перевод В. Лунина – 195
_______
СЛУГИ ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВА. Перевод Е. Чистяковой-Вэр – 198
«Хоть дробью, хоть пропорцией решение найди...». Перевод В. Лунина
Парадный марш войсковых зверей. Перевод В. Лунина – 221

Купить книгу "Книга джунглей" с оптовой скидкой можно при заказе любых позиций на сумму от 10 000 рублей.
Собрание творений свт. Игнатия, представленное в семи томах, включает его основные труды: «Аскетические опыты», «Слово о смерти», «Слово о человеке», «Аскетическая проповедь», «Приношение современному монашеству», «Отечник», а также избранные письма.
Издательство: Сретенский монастырь
Сообщить о поступлении
шт.