Таинственный сад

Мэри Леннокс — болезненная, капризная и очень одинокая девочка. В Индии, где она родилась, её окружают слуги, но не родительская ласка. Когда в один день отца с матерью уносит холера, Мэри вынуждена отправиться к дяде в Англию. Что ждёт её там? Древний и мрачный дом с сотней запертых комнат и тщательно скрываемых тайн, одна из которых — потаённый заброшенный сад... Пусть так кажется поначалу, но именно здесь Мэри предстоит встреча с сердечностью и дивной красотой окружающего мира, а также другими изумительными чудесами: невероятными знакомствами, крепкой дружбой и удивительными преображениями.

Знаменитая повесть Фрэнсис Бёрнетт, наполненная добротой и волшебством, публикуется в блестящем переводе Нины Демуровой. А в сопровождающих текст сказочных иллюстрациях Анастасии Серпреки пронзительно сияет весеннее небо, расцветают гирлянды роз в заповедном саду и торжествует жизнь.

Для детей среднего школьного возраста.

Глава 1. «Никого не осталось...» – 3
Глава 2. «Мистрис Мэри» – 10
Глава 3. Через вересковую пустошь – 20
Глава 4. Марта – 26
Глава 5. Плач в коридоре – 44
Глава 6. «Там кто-то плакал – плакал!» – 52
Глава 7. Ключ от сада – 60
Глава 8. Крылатая проводница – 67
Глава 9. «До чего странный дом!» – 76
Глава 10. Дикон – 87
Глава 11. «Неужто я бы тебя выдал?» – 100
Глава 12. «А можно мне немного земли?» – 109
Глава 13. «Я — Колин!» – 119
Глава 14. Юный раджа – 134
Глава 15. «Мы тоже гнездо вьём!..» – 146
Глава 16. «Ни за что!» — сказала Мэри – 159
Глава 17. Истерика – 167
Глава 18. «Больше ждать нельзя!» – 175
Глава 19. «Она пришла!» – 184
Глава 20. «Я буду жить, и жить вечно!» – 196
Глава 21. Бен Везерстаф – 206
Глава 22. Когда солнце зашло – 218
Глава 23. Магия – 224
Глава 24. «Пусть себе смеются...» – 237
Глава 25. «Почему эта шторка отдёрнута?» – 250
Глава 26. «Это матушка!» – 259
Глава 27. В саду – 269