0 позиций стоимостью 0 руб.

Творения. Том второй

Святитель Григорий Богослов


636
руб. шт.

Второй том «Полного собрания творений святых отцов Церкви и церковных писателей» составили стихотворения и письма свт. Григория Богослова. Тематика 408 представленных здесь стихотворений святого отца касается как богословской догматики, христианской нравственности и истории бурных событий церковной жизни IV века, так иногда и непростых личных и церковных взаимоотношений Назианзского богослова со своими современниками. Что особенно ценно, в своих стихах свт. Григорий предстает перед нами и как страдающий человек и раскрывает нам в своих строфах мир собственных переживаний. Ряд стихотворений переводится на русский язык впервые. Эпистолярное наследие, состоящее из 244 писем, которые Святитель писал разным лицам, повторяет тематическое многообразие его стихотворного наследия. Особенно важны 101 и 102 письма к Кледонию, заложившие фундамент для православной христологии эпохи Вселенских Соборов. Впервые на русском языке приводится перевод Завещания свт. Григория Богослова. В Приложении к данному тому представлена блестящая дореволюционная монография А. В. Говорова «Св. Григорий Богослов как христианский поэт». Кроме того, читатель найдет здесь указатель цитат из Священного Писания, комментированный предметный указатель, словарь имен и понятий античной культуры. Значительным преимуществом этого издания, по сравнению с переиздававшимися дореволюционными переводами творений этого Святителя, является впервые в России исполненная работа по приведению в традиционный порядок нумерации стихов и писем в соответствии с изданием Миня, а также общепринятая нумерация строф в стихах.

.
Предисловие ко второму тому творений святителя Григория Богослова – 7
_______
Книга I. Стихотворения богословские. Liber I. Роемата theologica – 11
Раздел I. Стихотворения догматические.
Sectio I. Роемата dogmatica – 11
I. Об Отце – 11
2. О Сыне – 12
3. О Святом Духе – 14
4. О мире – 16
5. О Промысле – 18
6. О том же – 20
7. Об умных сущностях – 23
8. О душе – 25
9. О заветах и о пришествии Христовом – 28
10. О воплощении (против Аполлинария) – 30
II. О Христовом воплощении – 32
12. О подлинных книгах Богодуховенного Писания – 32
13. [Двенадцать] патриархов – сыновей Иакова – 33
14. Египетские язвы – 33
15. Моисеево десятословие – 34
16. Чудеса пророков Илии и Елисея – 34
17. Ко храму Илии, называемому Вдовьим – 34
18. Родословие Христово – 35
19. Двенадцать апостолов – 37
20. Чудеса Христовы по Евангелию от Матфея – 37
21. Чудеса Христовы по Евангелию от Марка – 38
22. Чудеса Христовы по Евангелию от Луки – 39
23. Чудеса Христовы по Евангелию от Иоанна – 39
24. Притчи Христовы по Евангелию от Матфея – 40
25. Притчи Христовы по Евангелию от Марка (перевод П. К. Доброцветова) – 40
26. Притчи Христовы по Евангелию от Луки – 40
27. Притчи Христовы у четырех евангелистов – 41
28. Буря, усмиренная Христом – 44
29. Песнь Богу – 44
30. Другая песнь Богу – 44
31. Песнь другая (перевод П. К. Доброцветова) – 45
32. Песнь вечерняя (переводи. К. Доброцветова) – 45
33. Благодарение (перевод П. К. Доброцветова) – 46
34. Другое благодарение (перевод П. К. Доброцветова) – 46
35. Молитва перед чтением Священного Писания (перевод П. К. Доброцветова) – 47
36. Молитва шествующего в путь – 47
37. Другая молитва о добром путешествии – 48
38. О том же молитва другая – 48
_______
Раздел II. Стихотворения нравственные. Sectio II. Роемата moralia – 49
1. Похвала девству – 49
2. Советы девственникам – 65
3. Увещевание к девам В этом слове он подражает Сиракузию, ибо тот – единственный из поэтов пользовался рифмами и колонами, презирая поэтический размер – 80
4. К деве – 82
5. К монахам в общежитии – 83
6. На целомудрие – 83
7. О чистоте – 85
8. Сравнение жизни духовной и жизни мирской – 85
9. О человеческой добродетели – 90
10. О добродетели – 94
11. Разговор с миром – 113
12. О бренности естества человеческого – 113
13. О том же – 11З
14. О человеческой природе – 114
15. О малоценности внешнего мира – 117
16. О путях жизни – 120
17. Блаженство и определения духовной жизни – 121
18. О человеческой жизни – 123
19. О том же – 123
20. Пристрастие – 123
21. Смерть любезных – 124
22. Недобрые друзья – 124
23. О том же – 124
24. На тех, которые часто клянутся – 124
25. На гневливость – 132
26. На человека высокого родом и худого по нравственности – 143
27. О том же – 144
28. На богатолюбцев – 145
29. На женщин, которые любят наряды – 152
30. Мысли, писанные одностишиями – 159
31. Мысли, писанные двустишиями – 160
32. Двустишия – 162
33. Мысли, писанные четверостишиями – 166
34. Определения, слегка начертанные – 171
35. На любомудрую нищету – 177
36. О том же – 177
37. На терпение – 178
38. О том же – 178
39. Счастье и благоразумие – 178
40. О суетности человеческой (перевод П. К. Доброцветова) – 178
_______
Книга II. Стихотворения исторические. Liber II. Роемата historica – 179
Раздел I. О себе.
Sectio I. De seipso – 179
1. Стихи о самом себе d которых св. Григорий Богослов скрытым образом поощряет и нас к жизни во Христе – 179
2. Клятвы Григория – 192
3. О добром пути из Константинополя – 193
4. К себе – 194
5. К церковному народу храма Анастасии (перевод П. К. Доброцветова) – 194
6. К нему же (перевод П. К. Доброцветова) – 194
7. Поздравление к недружественным – 194
8. На завистников (перевод П. К. Доброцветова) – 195
9. На тех же (перевод П. К. Доброцветова) – 195
10. К константинопольским иереями к самому Константинополю – 195
11. Стихотворение, в котором святой Григорий пересказывает жизнь свою – 196
12. О себе самом и о епископах(перевод свящ. А. Ястребова) – 234
13. К епископам – 260
14. О себе самом и на завистников – 264
15. На возвращение свое из Константинова града – 266
16. Сон о храме Анастасии, который св. Григорием устроен был в Константинополе – 267
17. О различиях в жизни и против лжеиереев – 269
18. К завистникам (перевод П. К. Доброцветова) – 272
19. Жалобы на свои страдания – 272
20. Молитва больного ко Христу – 275
21. На лукавого (перевод П. К. Доброцветова) – 275
22. Стихотворение молитвенное – 275
23. На свое удаление – 276
24. Молитва утренняя – 276
25. Молитва вечерняя – 276
26. Молитва ко Христу на другое утро – 276
27. Плач Григория о себе самом – 277
28. Стихотворение элегическое – 277
29. На терпение – 277
30. К себе самому – 278
31. Желание смерти (перевод П. К. Доброцветова) – 280
32. О суетности и неверности жизни и об общем всем конце – 281
33. К Христу (перевод П. К. Доброцветова) – 282
34. На безмолвие во время поста – 282
35. Другое (перевод П. К. Доброцветова) – 287
36. Другое (перевод П. К. Доброцветова) – 287
37. Другое (перевод П. К. Доброцветова) – 287
38. Песнь Христу после безмолвия в Пасху – 288
39. О стихах своих – 289
40. К завистникам – 291
41. Максиму – 291
42. Плач о собственных своих бедствиях и молитва ко Христу о прекращении жизни – 293
43. К себе самому – 293
44. На лицемерных монахов – 294
45. Плач о страданиях души своей – 295
46. На плоть – 302
47. Упреки неразумным стремлениям души – 303
48. На умершего для мира – 304
49. Плач и моление ко Христу – 304
50. Против диавола во время болезни – 305
51. Плач о душе своей – 307
52. Плач – 308
53. Другой плач – 308
54. На лукавого – 308
55. Отвращение от диавола и призыв ко Христу – 308
56. Против него же – 309
57. Против него же – 309
58. Против него же – 309
59. Против него же – 310
60. Против него же – 310
61. Плач – 310
62. Молитва ко Христу – 310
63. Плач ко Христу – 311
64. Другой [плач] ко Христу – 311
65. Плач – 311
66. Другой ко Христу – 311
67. О самом себе – 311
68. О самом себе – 314
70. Другая – 314
71. Молитва в болезни – 314
72. На исход – 314
73. Песнь умилоствительная – 315
74. Ко Христу – 315
75. Плач ко Христу – 315
76. Другой плач – 315
77. Молитва ко Христу – 316
78. К душе своей – 316
79. К своей душе – 316
80. К самому себе – 317
81. К своей душе – 317
82. К ней же – 317
83. О брани от бесов – 317
84. Плач – 318
85. Увещеванье [к самому себе], об обращении к Богу – 318
86. Наставление к самому себе – 319
87. О томлении к Богу – 319
88. К душе своей – 320
89. На болезнь (перевод П. К. Доброцветова) – 322
90. На свою собственную и родителей смерть – 323
91. На общую гробницу своего семейства – 323
92.Эпитафия себе самому и краткий пересказ собственной жизни – 323
93. Другое к себе самому – 323
94. Другое – 324
95. Другое – 324
96. Другое – 324
97. Другое – 324
98. Другое – 324
99. Другое (перевод П. К. Доброцветова) – 324
_______
Раздел II. О других.
Sectio II. Quae spectant ad alios – 325
1. Увещевательное послание к Геллению – 325
2. Юлиану – 332
3. К Виталиану от сыновей – 333
4. От Никовул-сына к отцу – – 341
5. От Никовула-отца к сыну – 346
6. Советы Олимпиаде – 352
7. К Немесию – 355
8. К Селевку – 362
_______
Надгробия. Epitaphia – (369 – 395)
Надписания epigrammata – (395– 416)
Письма иже во святых отца нашего Григория Богослова – (417–561)
22. К Василию Великому (1) В неисполнение своего обещания жить вместе со св. Василием извиняется необходимостью услуживать родителям и предлагает способ примирить требования обещания и долга (358 г.) – 417
23. К нему же (2) Поелику св. Василий шутливо писал о стужах и ненастье в Тиверине, местопребывании св. Григория, то с подобной шуткой отзывается о самом св. Василии и месте его жительства – Кесарии – 417
24. К Евагрию (216) Изъявляет свое удовольствие за одобрение сына его Евагрия, учившегося под надзором св. Григория – 418
25. К Василию Великому (3) Посетив св. Василия в его Понтийской пустыне, шутливо описывает ее (после 360 г.) – 418
26. К нему же (4) Продолжение той же шутки – 420
27. К нему же (5) Оставив шутку, с услаждением вспоминает время, проведенное у св. Василия в его Понтийской пустыне – 420
28. К Кесарию брату (7) Выражает свою и всех домашних своих скорбь о том, что Кесарий остался на службе при дворе по вступлении на престол Юлиана (361 г.) – 421
29. К Василию Великому (11) Св. Василия, который против собственного желания рукоположен в пресвитера, примером своим поощряет к терпению и увещевает к ревностному исполнению обязанностей нового сана (364 г.) – 422
30. К Амфилохию (9) Приветствует сего Амфилохия (впоследствии,вероятно, епископа Иконийского) с вступлением в должность судебного ходатая и просит для первого опыта принять на себя ходатайство по делу Евфалия (364 г.) – 423
31. К Кандидиану (8) Хвалит его как за прочие доблести, так преимущественно за то, что не увлекается духом времени, и хотя сам язычник, однако же не враждует на христиан в подражание Юлиану, при котором служит – 423
_______
Творения святителя Григория Богослова
39. К Мелетию (229) Давнее прекращение переписки с ним уподобляя сну, сравнивает себя с Ахилловыми конями, отрясающими с себя прах – 557
40. К Абугрию (перевод П. К. Доброцветова) – 558
41. К Петру (233) Просит его молитв о себе, удрученном старостью и болезнью – 558
42. К монаху Евагрию О Божестве – 558
43. Василисе (перевод П. К. Доброцветова) – 561
_______
Завещание святителя Григория Богослова (перевод П. К. Доброцветова) – 563
Переписано с подлинного экземпляра, в котором сохранилась его собственноручная подпись, а также подписи тех, кто это [завещание вместе с ним] засвидетельствовал – 563
Приложение
А. В. Говоров. Святой Григорий богослов как христианский поэт – 567
Введение – 569
Об изданиях стихотворений святого Григория Богослова – 575
Классификация стихотворений и анализ их – 596
Часть I. Стихотворения лиро-эпические – 598
1. Гномы – 598
Анализ содержания гномических стихотворений (строф) святого Григория Богослова – 603
1. В отношении к Богу – 603
2. В отношении к ближним – 605
3. В отношении к себе самому – 608
а) – Гномы, содержащие нравственно-христианские советы в отношении к душе – 610
б) – Гномические изречения относительно тела – 614
в) – Гномические наставления в отношении к внешнему благополучию – 615
44. Исторические поэмы – 628
45. Дидактические поэмы – 649
Анализ дидактических поэм – 650
46. Обличительные (сатирические) стихотворения – 690
Часть II. Стихотворения лирические – 734
1. Элегия – 737
Частный обзор и разбор элегий святого Григория Богослова – 773
2. Гимн – 786
3. Эпитафии и эпиграммы – 794
Метрическая сторона стихотворений
Святого Григория – 813
Заключение – 816
Инвентарь стихотворений св. Григория Богослова с обозначением размера и числа стихов каждого из них в отдельности – 829
Указатель цитат из Священного Писания ко второму тому творений святителя Григория Богослова – 854
Алфавитный указатель к творениям
Святителя Григория Богослова – 858
Краткий словарь античной мифологии и культуры – 887

Купить книгу "Творения. Том второй" с оптовой скидкой можно при заказе любых позиций на сумму от 7 000 рублей.
Красочно иллюстрированная книга расскажет о том, что такое храм, что такое монастырь, что такое службы и таинства. Книга будет отличным познавательным пособием и для детей, и для взрослых, которые делают первые шаги в храме.
Издательство: Сретенский монастырь
Сообщить о поступлении
шт.